在華人社會,金銀衣紙、紙錢 (又稱陰司紙、冥鏹) 是相當普遍的東西。最常見就是在中元節 (盂蘭節、鬼節) 中,世人都會給過世親人、祖先、亡靈遊魂等燒紙錢,而這個傳統習俗亦流傳至今。甚至有人會在吵架時說燒 (陰司錢、紙紮品) 給對方。
不過意想不到的是,這些由「冥通銀行」、「天地銀行」等發行的冥幣居然在外國熱門起來。在外國還為其給予了專用的名詞 – ancestor money (祖先錢),還有 joss paper、ghost money、spirit money、hell money 等名稱。甚至有不少海外直播主、KOL,靠展示紙錢,獲得數以萬計的讚好。
而這些紙錢在國外的價格亦不便宜,以 Amazon 平台為例,以八十張一疊的紙錢,要價 5.99 元美金,逾港幣 0.5 元一張,比我們一般在紙紮店見到的價錢貴近十倍。在外國電商的相關產品描述指,這迄紙錢可讓逝者買到需要的東西,使他們在往生者世界的生活過得更好。而打開買家評論,還能看不少動人的故事,不過是真是假就不得而知了。
據這些跨境電商平台的數據顯示,中國祭祀用品的買家遍佈全球,包括俄羅斯、美國、歐洲如德國、西班牙、意大利、法國、比利時、荷蘭、瑞士、希臘等,甚至還能見到毛里求斯、埃及、以色列等地。而在外國的直播主的熱門影片中,可見他們在教大家燒紙錢,介紹中國人拜祭祖時常用的紙紮祭品。